Martin Paluška (1913 – 1984)

è nato nel 1913 nel villaggio di  Kovačica (Banat), vicino a Belgrado. D'origine slovacca, mugnaio del villaggio; sposato con tre figli. E' uno dei fondatori del gruppo di  Kovačica; dal 1931 dipinge su tela scene della vita slovacca. Ha esposto in numerose mostre, individuali e collettive, nella ex Jugoslavia e all'estero. Dipinge appunto la slovacchia, una pianura che ricorda la steppa, quasi volesse afferrare il massimo possibile delle immagini che si presentano sull'orizzonte. Ma la pianura del pittore non è la steppa che infonde al cuore pace e quiete con la sua vastità, nei quadri di Paluška ispirati a questi motivi la personalità del pittore, uomo dal temperamento inquieto.....

was born in 1913 in the village of Kovačica (Banat), near Belgrade. Originally from Slovakia, the village miller, married with three children. And 'one of the founders of the group Kovačica; from 1931 paints on canvas scenes of life in Slovakia. He has exhibited in numerous exhibitions, both individual and collective, in the former Yugoslavia and abroad. He painted just Slovakia, a plain resembling the steppe, as if to grab the maximum possible images that appear on the horizon. But the plain of the painter is not the wilderness that fills our hearts with his peace and quiet vastness, in the paintings of these reasons Paluška inspired by the personality of the painter, a man of restless temperament .....