05/03/2023
In una fredda mattina di gennaio arriviamo all'angolo tra Masarikova e Marshall Tito. L'angolo di queste due strade esiste in quasi tutte le città e i villaggi della Vojvodina a maggioranza slovacca, compresa Kovačica, sede dell'omonimo comune nel cuore del Banato.
Davanti alla Galleria di Arte Naïf ci aspetta Pavel Babka, che mi è stato consigliato da Monika Štuhajdova, vice ambasciatrice della Slovacchia a Belgrado. Pavel, che con i suoi baffi grigi ben curati mi ricorda Mishka del film "Muzička kutija", ci conduce nel cortile dove, a destra della Galleria di Arte Naïf, è stato costruito nei primi anni Novanta un nuovo edificio, dove si trova la "Babka Galleria".
La galleria è stata fondata a metà del 1991 prima della guerra e del crollo del Paese. L'obiettivo del suo fondatore, Pavel Babka, era quello di affermare la giovane generazione di pittori di Kovačica, oltre ad attirare l'attenzione del pubblico su altre forme di artigianato artistico in questo luogo. Il vento dietro il suo entusiasmo fu dato dall'enorme attenzione internazionale che Kovačica ricevette due anni prima, durante il 1989, quando si tenne a Belgrado il 9° Vertice dei Paesi non Allineati. A quel tempo, infatti, un gran numero di delegazioni si recò in questa piccola città del Banato per ammirare la creatività dei pittori naif locali.
Non appena siamo entrati, Pavel ci ha mostrato gli hoklices dipinti: su uno c'è la storia della Serbia medievale e sull'altro c'è la cronologia della migrazione degli slovacchi dalla loro patria al sud. Tutto intorno a noi è così bello e colorato che non si sa a chi rivolgersi prima. Oltre agli armadi, sono presenti anche cassapanche dipinte in cui è custodita la biancheria da letto, oltre a decine di quadri. Pavel ce ne mostra uno in cui tre giovani donne vanno in bicicletta. Si tratta di tre cognate, sposate con tre fratelli, tutti e tre diversi e l'immagine mostra i loro caratteri attraverso ciò che portano con sé sulle loro biciclette. L'autrice dei dipinti, Zuzana Vereski (1955), disse a Pavel che erano le mogli dei tre fratelli Povolni di Padina che vivevano nella stessa casa. Tutti e tre si chiamavano Zuzana, e solo dall'intonazione con cui li chiamavano i coinquilini più anziani sapevano a chi si rivolgevano.
La mia attenzione è attirata anche dai piatti dipinti che vengono realizzati qui a Kovačica per la nascita dei bambini. Su uno è scritto: "Želimir Cicka, 14.07.1992". e accanto al bambino è mostrata una bilancia con il bambino su un lato e il peso su cui è scritto 1.850 kg, e c'è anche un orologio che mostra che sono le 12:20. Pertanto, ogni neonato a Kovačica riceve in regalo un certificato con l'ora di nascita e il peso alla nascita. C'è anche una caricatura a colori che mostra Pavel Babka in compagnia di Lenin, Marx ed Engels, alludendo chiaramente alle aspirazioni ideologiche del gallerista...
Il 1939 è considerato l'anno di nascita della creatività naif a Kovačica, quando Martin Paluška e Jan Sokol iniziarono a dipingere senza alcuna conoscenza della costruzione accademica delle immagini. Poco dopo, a loro si sono aggiunti nomi noti nel mondo dei naif, come Michal Bires, Vladimir Boboš, Martin Jonas e Jan Knjazovic. A quel tempo, il soggetto dei loro dipinti era piuttosto atipico per il Banato: dipingevano gondole, castelli romantici, animali africani... Solo nel 1953, su consiglio di Stojan Trumić, pittore accademico di Pancevo, iniziarono i progenitori dei naif a rappresentare nelle loro opere ciò che vedono, respirano, sentono.
Usciamo dalla galleria di Pavel, dove Ana Žolnaj Barca, una donna minuta dagli occhi penetranti, ci aspetta nel cortile e ci presenta la Galleria dell'Arte Naïf, di cui è la direttrice. Questo spazio è ancora più grande e ogni parete ti tenta con la bellezza delle immagini su di essa. Ana ci racconta di come l'opera del pittore-contadino privo di una formazione accademica abbia attirato l'attenzione della critica d'arte e del pubblico, così il 15 maggio 1955, nell'ex Casa di Cultura a Kovačica. Alla vigilia del già citato 9° Vertice dei Paesi non Allineati nel settembre 1989, una nuova Galleria di Arte Naif apre in una fattoria ristrutturata che era di proprietà di uno dei più ricchi locali prima della guerra. Durante questi quasi sette decenni di lavoro, una manciata di pittori è passata per la galleria. I suoi rappresentanti più importanti sono Zuzana Halupova, meglio conosciuto come Mama Zuzana e il famoso Martin Jonas. I loro dipinti adornano gallerie e case private in tutti i meridiani del mondo. Attualmente, la Galleria d'Arte Naive conta 26 membri viventi, non tutti di Kovačica, ma hanno anche pittori di Padina, Pancevo e Opovo.
Martin Jonas è una delle figure più importanti della pittura naif mondiale. È nato nel 1924 a Kovačica, dove ha terminato la scuola elementare e ha trascorso tutta la sua vita lavorativa, principalmente come contadino e artista. Era una figura di spicco della pittura naïf di Kovačica e uno dei fondatori della Galleria di arte naif di Kovačica. Ha iniziato a dipingere all'età di 21 anni ed ha esposto per la prima volta a Kovačica. Durante il suo fruttuoso e attivo lavoro artistico, ha esposto in più di 450 mostre personali e collettive. Ha ricevuto alti riconoscimenti artistici internazionali e ha ricevuto le chiavi di diverse città europee. Insieme a Salvador Dalì e Renato Gattus, ha vinto una medaglia d'oro in una grande mostra internazionale di disegno in Italia nel 1978.
Oltre ai già citati fondatori della scuola Kovačica e nomi illustri come Zuzana Halupova e Martin Jonas, la galleria espone anche le opere di altri artisti, molti dei quali ancora attivi: Jan Strakušek, Katarina Kožokova, Alžbeta Čižikova, Juraj Garaj, Michal Povolni, Jan Bačur, Katarina Karlečikova, così come artisti più giovani; Eva Husarikova, Pavel Hajek, Jan Glozik, Martin Markov, Zuzana Verecka, Pavel Cicka, Marija Vargova, Juraj Lavroš, Jozef Havijar, Ana Knjazovicova, Jan Shirka, Martin Papp, Ana Kotvačova, Marija Hlavata-Husarikova e altri.
Di tutti gli artisti le cui opere sono esposte nella galleria, solo lei ha l'onore di esporre lì il suo busto. Si tratta ovviamente di sua altezza - Zuzana Halupova, la regina della pittura naif che, insieme alle pittrici di formazione accademica Mira Brtka (Novi Banovci) e Žuža Medveđova (Bački Petrovac), forma la santa trinità delle pennellate femminili tra gli slovacchi della Vojvodina . E simbolicamente, il primo è del Banat, il secondo di Srem e il terzo di Bačka.
Zuzana Halupova ha completato cinque classi della scuola elementare. Negli anni '50, come membro della Società femminile di Kovačica, ricamava sciarpe, camicie, arazzi ed era considerata la migliore perché completava i motivi tradizionali con i suoi ornamenti. Non appena ha venduto il suo primo arazzo per cinquemila vecchi dinari, ha comprato dei colori ad olio per dipingere su tela. Dipinse il suo primo dipinto ad olio nel 1964, "Trebbiatura della canapa". Il suo successo è stato fulmineo. Inizia la collaborazione con la Galleria di arte naif a Svetozarevo (l'odierna Jagodina), espone per la prima volta a Kovačica (Kovačica Oktobar) e tiene la sua prima mostra personale nel 1968 a Dubrovnik, da cui stranieri entusiasti acquistano tutti i dipinti. I bambini sono il motivo principale dell'espressione artistica di Zuzana Halupova. Dipingeva anche gli adulti da bambini, la differenza era solo nei baffi. Si dice spesso che Zuzana sia la pittrice dell'anima di un bambino. Oltre ai bambini, i motivi frequenti sono l'inverno, la chiesa di Kovačica e i temi biblici. Non poche opere sono state realizzate per esigenze umanitarie. Una composizione simbolica è stata creata nel 1978 per l'Istituto per la protezione dei monumenti culturali della Repubblica di Serbia "Proteggiamo i monumenti culturali". Questa immagine è dominata dal monastero di Gračanica, che si trova accanto alla statua del "Pobednik", attorno alla quale ci sono molti bambini felici in costumi nazionali slovacchi, alcuni sacerdoti ortodossi, molti uccelli, icone, calici, viandanti, mentre Dio in cielo osserva questa perfetta armonia. Nel 1974 Halupova dipinge la tela "I bambini delle Nazioni Unite" per l'UNICEF, un'opera ricca di simboli: al centro della composizione c'è il globo terrestre e sullo sfondo l'edificio dell'UNICEF. C'è anche la Statua della Libertà, bambini eccitati, cicogne, angeli con rami di ulivo. Nello stesso anno, l'UNICEF ha stampato il sua dipinto "Inverno" sotto forma di auguri di Capodanno in due milioni di copie.
La storia del motivo della bambina Katka nei dipinti di Zuzana Halupova è stata particolarmente commovente per me. Vale a dire, su ciascuno dei suoi piatti c'è una ragazza (di età diverse - da una bambina a una ragazza matura) sempre con un vestito o un cappotto rosa. Quella ragazza Katka rappresenta la figlia non ancora nata di Zuzana. La famosa pittrice, non ebbe figli.
Il "processo Kovačica" e il tragico destino di Janko Bulik
Uno dei dipinti più impressionanti della galleria è "Il processo di Kovačica" di Martin Jonas. L'opera è stata realizzata nel 1957, nel 50° anniversario del famoso evento in cui gli abitanti di Kovačica si ribellarono all'imposizione della lingua ungherese e di un cappellano di nazionalità ungherese nella locale chiesa evangelica. L'opera di Martin Jonas è stata a lungo in pessimo stato e solo di recente è stata opportunamente restaurata ed è tornata al suo pieno splendore.
Nel 1907, a causa della ribellione contro gli ungheresi, i fedeli, 97 dei quali guidati da Jan Čaplović, furono arrestati e messi sul banco degli imputati dove furono rappresentati dal famoso avvocato di Novi Sad di nazionalità slovacca, Miloš Krno. Quattro anni dopo furono assolti.
A proposito, il Centro commemorativo "Dr. Janko Bulik" di Kovačica è stato fondato nel 2007 in occasione del centenario del "Processo di Kovačica" con l'obiettivo di preservare la tradizione slovacca ruolo significativo nel processo giudiziario di Kovačica.
Il dottor Janko Bulik è stato presidente della Matica Slovaka nel Regno di Jugoslavia ed è molto attivo nella vita sociale, è stato anche un componente della nazionale di salto in lungo che, per caso, non è andato alle Olimpiadi di Parigi nel 1924 a causa di un infortunio. Bulik ha conseguito la laurea in giurisprudenza a Belgrado e il dottorato a Zagabria. Prima della seconda guerra mondiale aprì un ufficio a Belgrado, in via Knez Mihajlova numero 8, dove ancora oggi si trova una targa commemorativa. Durante l'occupazione fu attivo nella resistenza ai nazisti, quindi con la sua influenza riuscì a salvare dai nazisti circa 1.200 ebrei. Fu arrestato dalla Gestapo nel 1941 e l'anno successivo, dopo diversi giorni di torture, fu bruciato vivo nel campo di Mathhausen, dopo aver protestato con l'amministrazione per il modo in cui venivano trattati i detenuti.
Al termine della visita alla Galleria, il direttore ci presenta con orgoglio la tela più imponente realizzata lo scorso anno in occasione del 220° anniversario dell'immigrazione degli slovacchi in queste zone. Per più di due mesi, 19 ingenui pittori locali hanno lavorato al dipinto congiunto "La mia unica Kovačica", che ha dimensioni impressionanti e copre un'intera parete della galleria.
Grazie alla creatività dei membri della Galleria d'Arte Naive, in questi anni Kovačica è stata visitata da varie personalità eminenti, tra cui François Mitterrand, i Rolling Stones, Pelé, Ursula Anders, Alain Delon, Franco Nero, Juan Carlos, oltre a vari politici, diplomatici, attori, artisti di tutto il mondo.
Tradotto s.e.&o. da Naive Art info
Tratto da
Il naif di Kovačica sulla strada per l'UNESCO
