Serbian Naive Art info

Foto: Ján Špringeľ

PUBBLICATO IL 9.04.2022

di Katarína Pucovská

Di Kovačica pittrice naïf Katarína Karlečíková è nata il 9 aprile 1937. Ha iniziato ad andare a scuola all'eta di otto anni a Kovačica, ma l'ha finita esternamente a Belgrado. Si è anche diplomata alla scuola secondaria di economia di Belgrado. Quando aveva quindici anni, andava a lezioni di pittura da Martin Jonáš . Per tre anni ha frequentato il Centro per l'educazione alle Belle Arti in via Šumatovačka a Vračar (Belgrado). Ha lavorato come contabile a Kovačica. Lei e suo marito Paul hanno una figlia, Ľudmila. Dipinge la vita nel villaggio, le opere (raccolto, aratura, dissodare il mais, ecc.), celebrazioni e allegria, ballerini. Ciò che è tipico dei suoi dipinti è che lo sfondo nei suoi dipinti è spesso monocromatico, principalmente rosso o blu. Ha realizzato circa 400 dipinti. Per la prima volta, ha esposto come parte dell'evento Kovačický ottobre, nel 1957. Ha avuto la sua prima mostra personale nel 1969 a Kovačica. Nel 1981 è diventata membro della Galleria d'Arte Naïve di Kovačica.

Nel 1981, alla 29ª riunione annuale della Conferenza delle Parti della Convenzione di Basilea sul controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi Kovačická Ottobre ha partecipato con tre dipinti

Katarína Karlečíková ha realizzato più di 400 dipinti. "Ho dipinto prima di iniziare la scuola. Eravamo quattro sorelle e ognuna di noi era diversa. Avevamo un fratellastro dal primo matrimonio di uno dei miei genitori. Il padre Stefan era un produttore di pellicce. Disegnava fiori, cuori e li ricamava. Ho disegnato con la sua penna a inchiostro. Lavoro da quando avevo tredici anni, mi prendevo cura dei bambini nella casa di Belgrado. Dovevo fare soldi per il pane. Poi ho finito la scuola. Sono andato alla scuola di Shumetovac. Lì abbiamo avuto due anni di pittura e un anno di scultura. Nella prima fase, ho dipinto nature morte. Martin Jonáš mi ha insegnato a dipingere. Mi stava dicendo: lascia il tuo lavoro in banca e dipingi! Ho pensato. Qualcuno sta facendo bene nell'arte, qualcuno no. Preferirei farmi una pensione. Da quando sono andato in pensione, ho dipinto di più. Dipingo in una cucina calda durante l'inverno. Durante l'estate dipingo in uno studio soleggiato nel cortile", ha detto Katarína Karlečíková in un'intervista con Gordana Blagojevićová, che ha pubblicato il testo nel suo libro Belle arti naif slovacche in Serbia. Uno studio etnologico-antropologico delle manifestazioni delle identità. Il libro è stato pubblicato nella casa editrice della Fondazione Babka Kovačica nel 2016.

Foto: Galleria di Naïve Art Kovačica

"Elementi artistici come la chiarezza dell'oscurità o l'espressività si trovano molto raramente nei dipinti di autori naif. Sebbene Katarína Karlečíková dipinga spesso l'interno con scene di genere, usando le ombre nell'espressione pittorica, non può tuttavia essere considerato come elementi reali di contrasto e rapporto oscurità-chiarezza. Ha menzionato Jarmila Ćendićová, kunsthistorička (storica dell'arte femminile), nel suo studio La storia dell'arte naïf.

https://naivnaumetnost.com/sk/katarina-karlecikova/
http://www.babka.rs/sk/index.php/autori/13-authors/50-katarina-karlecikova

Tradotto s.e.&o. da Naive Art info

Tratto da

LUNEDÌ, 04 APRILE 2022

Quest'anno ricorre il 220° anniversario dell'immigrazione slovacca a Kovacica. I pittori segneranno questo grande giubileo realizzando insieme un dipinto di grande formato per la Galleria d'arte naif e presentandolo a una celebrazione a maggio. I lavori su quella parte sono in corso.

L' olio su tela intitolato La mia unica Kovačica è realizzato da 19 pittori, membri della Galleria d'Arte Naive di Kovačica, Padina e Opovo.

Rappresentano la memoria dell'arrivo degli slovacchi in questa zona nel 1802.

L'edificio della chiesa domina in parte, ma vi sono anche fattorie, contadini, scene di vita passata, antiche usanze.

"Rappresento il lavoro e la vita qui a Kovacica, il lavoro dei contadini e il gioco dei bambini, il folklore, le usanze della chiesa, il lavoro nei campi, le nature morte e argomenti simili", ha detto la pittrice Marina Petrik.

"Dipingerò le zucche. Il mio simbolo di fertilità in Banato sono le zucche. Questo è un motivo molto comune di noi pittori. In qualche modo, la zucca ricorda la fertilità, la nobiltà e la Vojvodina ne è piena", afferma il pittore Drago Terzić.

Gli artisti di Kovačica hanno già realizzato diverse pitture collettive di grande formato, ma questa è la prima che rimarrà nella pinacoteca comunale.

"Ciascuno dei pittori è riconoscibile per il proprio soggetto e originalità, che hanno messo sulla tela, ma tutto ciò deve essere incorporato in un'unica immagine comune", ha affermato la direttrice della Galleria d'arte naif, Ana Zolnaj Barca.

"Questo grande dipinto non è un insieme di 20 dipinti, ma è un dipinto realizzato da 20 pittori. Per armonizzarsi su di esso, per mostrare ciò che conoscono meglio, e questo è l'amore per il loro posto e la loro pittura ", ha detto il pittore Stefan Varga.

I visitatori della Galleria potranno vedere il dipinto dal 14 maggio, quando si terrà la celebrazione del 220° anniversario dell'arrivo degli slovacchi a Kovačica .

Video di

Pancevo RTV