icona Nel ricordo di Martin Pap

 



PUBBLICATO il 5 ottobre 2021


Nella casa di famiglia a Padina aveva il suo angolo, studio, rifugio. Siamo andati a trovarlo lì e ci abbiamo detto che nella sua stanza si sentiva "sulla sua pelle", suonava sempre buona musica, le pareti erano decorate con vecchi dischi di grammofono, c'erano brocche, vecchie lampade, libri, tanti cd sugli scaffali. ..un grande poster di Zoran Djindjic, dove non gli è mai mancata l'ispirazione, molto tempo fa ha capito che la pittura era il suo destino e il suo mondo, e che poteva dipingere quei dipinti dalla sua testa su una tela con un pennello.

La sua mente volò sul suo villaggio natale, una volta volando nel passato, a volte nei suoi campi nativi, o anche tra le celebrità. Forse si è persa nel futuro e forse è per questo che così spesso nei suoi dipinti appare un misterioso albero fantastico con rami secchi e riccamente robusti. È stato anche ispirato dalla mitologia e dal libro del Dr. Jozef Holúbek "Dall'angolo oscuro". Puoi guardare ciò che è stato rappresentato per molto tempo, prestare attenzione ai dettagli e cercare i collegamenti nascosti. Sia tra le nuvole che tra le stelle. Forse troveremo la sua faccia da qualche parte.


 L'ispirazione è anche nella musica, basta saper immaginare, e anche nelle piccole cose. L'uomo è tormentato su questa terra banata mentre coltiva i raccolti e sopporta i tormenti come quello di Gesù sulla croce. Così Martin Pap, il nostro pittore dalla ricca immaginazione, spiegava il suo dipinto con Gesù, e allo stesso tempo indicava il contadino raffigurato, che deve lavorare sodo la terra e ancora rivolgersi a Dio, chiedendo che il raccolto sia buono e poi ringraziando per i doni della terra, senza che credano o no in Dio.


Martin Pap è nato il 13 gennaio 1960 a Padina. Ha iniziato a dipingere relativamente tardi, si è presentato per la prima volta nel 1996 in una mostra collettiva di giovani pittori padani. Ha avuto la sua prima mostra personale un anno dopo nella galleria della Casa della Cultura Michal Babinka a Padina. Da allora e oggi ha organizzato più di 40 mostre personali sia in Serbia che all'estero: in Slovacchia, Repubblica Ceca, Grecia, Romania, Montenegro ... Si è esibito in molte mostre collettive, nonché in ambiti d'arte nazionali ed esteri .


Foto di famiglia congiunta dall'inaugurazione
 a Padina l'11 settembre 2021



 È diventato membro della Galleria di Insit Art a Kovačice nel 2013. Ha sempre dedicato tutto il suo cuore alla pittura. Poi all'improvviso è arrivata una grave malattia, una grande lotta e una grande tribolazione. Stamattina, 5 ottobre 2021, il mondo sembrava crollare, soprattutto alla moglie Božana e alle figlie Martina e Alexandra. 


Meno di un mese fa, Martin Pap e Pavel Chrťan hanno tenuto una mostra congiunta alle celebrazioni del Padina Day di quest'anno.

https://serbiannaiveartinfo.blogspot.com/2021/09/festeggiamenti-padina-day.html



 



Tradotto s.e.&o. da Naive Art info.














Tratto da



 

icona La Serbia inserirà la pittura naif slovacca nella lista UNESCO del patrimonio culturale immateriale mondiale



MERCOLEDÌ, 06.10.2021  
FONTE:RTS


La Repubblica di Serbia ha incluso la pittura naif slovacca nel registro nazionale del suo patrimonio culturale immateriale nel 2012. L'anno prossimo è prevista una candidatura per l'inserimento nella lista del patrimonio culturale immateriale mondiale dell'UNESCO, e la decisione finale dell'UNESCO verrà presa alla fine dell'anno prossimo.


La settimana scorsa si è tenuta una tavola rotonda presso l'Ambasciata della Slovacchia a Belgrado, in preparazione alla candidatura finale del pittore naif slovacco nato in Serbia per la lista del patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO.


Conversazione di Jasminka Simić con il Prof. Dott. Goran Milašinović e Pavel Babko


In che misura migliora la vita nelle comunità multietniche e in che misura il patrimonio serbo iscritto nella lista dell’UNESCO influisce sul posizionamento culturale e diplomatico della Serbia nel mondo? Prof. Dr. Goran Milašinović, presidente del Comitato nazionale serbo per la cooperazione con l’UNESCO e il signor Pavel Babka, direttore della Galleria " Babka" a Kovačica.

"L'UNESCO riconosce come patrimonio culturale immateriale cinque aree: tradizione orale, arte tradizionale, arti dello spettacolo, rituali e festività e quelle conoscenze e interazioni che nascono dalla connessione dell'uomo con la natura o l'universo." Quindi tutte le conoscenze, le competenze, le presentazioni che possiede una comunità, un gruppo e forse anche un individuo, attraverso le quali si sperimenta l'identità culturale", spiega il professor Milašinović.

La pittura naif slovacca ha una tradizione che risale agli anni Trenta del secolo scorso e sopravvive attraverso generazioni e tre gallerie. Una di queste, la galleria "Babka", è stata fondata dall'ospite del programma mattutino Pavel Babka insieme alla moglie Klara esattamente 30 anni fa. Insieme al Comune di Kovačica hanno lanciato l'iniziativa per inserire la pittura naif nella lista dell'UNESCO.

"Abbiamo invitato a questa tavola rotonda esperti dalla Serbia e dalla Slovacchia, che hanno parlato di come preservare questo dipinto." L'iniziativa è partita, nel frattempo abbiamo fatto delle ricerche con tutti i pittori. Lo ha fatto Gordana Blagojević dell'Accademia serba delle scienze e delle arti dell'Istituto di etnografia e per noi è una guida su come procedere", spiega Pavel Babka.


Tradotto s.e.&o. da Naive Art info



Tratto da

Radiotelevisione della Serbia

 
 

icona Ci ha lasciato Martin Pap

 



Il cuore del tuo essere generoso è stato silenzioso,
che era il tesoro più costoso per noi, ci hai lasciati qui nella tristezza, nel dolore,
solo un ricordo grato, caro padre,
sul tuo amore come una pietra preziosa è rimasta...
ALLA  MEMORIA 
13. 01. 1960 - 05. 10. 2021
Inizio Pagina Su Pagina Giù Fondo Pagina Auto Scroll Stop Scroll