Hlebine e Kovačica hanno poco in comune se non fosse per alcuni particolari.
Hlebine dista da Zagabria 85 km, Kovačica da Belgrado quasi meno della metà, 48 km.
Nella croata "Kovačica" si inizia a dipingere alla maniera naif nel 1930, nella serba "Hlebine" la prima opera ha visto la luce grazie a Paluska e Sokolovi solo sette anni più tardi.
Entrambi i villaggi sono prevalentemente agricoli, in entrambi la coltivazione più frequente è il
mais. Hlebine ha solo circa 1.400 abitanti, Kovačica circa seimilacinquecento. Il villaggio croato si trova vicino al confine con l'Ungheria, ma anche nei pressi di quello della Slovenia. Nella città serba abitata prevalentemente da discendenti di militari. Grazie all'arte naif sono entrambe famose. Così a Hlebine, così come a Kovacica i primi pittori erano contadini. Pittori chiamati della domenica, perché dipingevano per la maggior parte in questa giornata, giornata in cui avevano più tempo per riposare.Mentore della pittura naif a Hlebine, l'accademico e pittore Krsto Hegedušić, dove ha vissuto e insegnato.
Mentre gli artisti di Kovačica sono autodidatti, negli anni 50, hanno avuto come mentore, il pittore Stojan Trumića, che ha vissuto e insegnato a Pancevo.
I pittori naif di Hlebine hanno fatto la prima mostra collettiva a Zagabria già nel 1931.
Kovačica solo nel 1952.
Entrambi i paesi hanno ora gallerie naif.
Dopo Generalić (Ivan e Josip), Mraz e Gaži, Hlebine può contare su molti altri seguaci di quest'arte.
Dopo la prima generazione di artisti naif, anche Kovačica può contare su una seconda generazione, rivelatasi anche più giovane.
Entrambi i villaggi hanno un dipinto dei fondatori, dei migliori e dei più creativi pittori della prima generazione nella Enciclopedia Mondiale dell'Arte Naive, e in più pubblicazioni pittoriche.
Gli artisti naif croati più comunemente dipingono su vetro,mentre la pittura serba su tela. Altra differenza importante. Mentre nel Banat la maggioranza che dipingevano erano le donne, in Podravina a dipingere naif erano solo gli uomini.
Un collezionista appassionato di Arte Naive croata, Stjepan Pohižek quindi non poteva portare a Kovacica solo le opere dei seguaci della scuola di Hlebine (come Mijo Kovačić e Martin Mehkek), ma, come ha scritto Marijan Spoljar piuttosto un panorama dell'arte naif contemporanea dalla Croazia.
Ha portato Franjo Ružmana, pittore, che si colloca tra i più creativi.Pohižek a Kovacica ha portato 27 opere (cinque dipinti ad olio, altri sono dipinti su vetro), che saranno esposti inizialmente nella Galleria d'Arte Naive.
Il primo di ottobre a Kovacica le opere verranno esposte nelle sale del centro ricreativo Relax.
L'inaugurazione è stata accompagnata dall'esibizione di brani di musica classica del maestro Emil Nemček, più giovane fisarmonicista.
Mária Raspírová, direttore della galleria d'arte di Kovacica, ha accolto i numerosi visitatori, mentre la mostra è stata inaugurata da Dragan Ðurić, Console Generale della Ambasciata di Croazia in Serbia.
Di questa importante mostra che si tiene nel mese di settembre e ottobre nella galleria d'arte naif è stato realizzato un interessante catalogo.
A Kovacica sono esposte opere di Franjo Ružmana, Martin Mehkek, Ivan Andrašić , Martin Koprinčanec , Generalic Milan , Mirko Zovko, Pero Topljak, Ivan Štefánek, Stjepan Ivanec, Stjepan Paulic, Drago Takac, Franjo Klopotan, Ivo Fišera, Josip Pintarić Puco e Mijo Kovačić.
Ján Špringeľ
Tratto da
