icona Inaugurata la 50a mostra personale di Anna Kotvasová


   Foto fornita da Anna Kotvasová

Nella galleria Ikar a Zemun è stata inaugurata la 50a mostra personale di pittura della pittrice naif Anna Kotvasová di Padina.

Il discorso inaugurale ai presenti con cui si è aperta la mostra è stato fatto dalla sig.ra Tatjana Surlićová che ha letto una breve biografia dell'artista. La creatività e il lavoro di Anna Kotvasová, è stato poi l'argomento della storica Klanicová Jasmina, che ha anche aperto poi la manifestazione. Un ringraziamento è stato fatto dall'artista a tutti i presenti per l'interesse alla mostra dei suoi dipinti ad olio. La mostra è stata inaugurata il 17 Aprile.


                                                         Foto fornita da Anna Kotvasová

Nella manifestazione si è esibito il gruppo folk giovanile  della Casa della Cultura Michala Babinku di Padina e di seguito l'esibizione canora del duetto Marko Gajan e Vladimír Halaj. La 50a mostra di Ana Kotvasová dal titolo "Villaggio della mia infanzia", ha tratto ispirazione per i suoi dipinti dal ricordo della sua Padina nativa.  

                                                          Foto fornita da Anna Kotvasová

Olinka Glóziková Jonášová


Tratto da 

icona Arte Naive - segmento di cultura, per cui la Vojvodina è conosciuta nel mondo


Alzabeta Čižiková, Milina Sklabinská, Maria Raspírová, Vladimir Valentík e Vesna Marjanović
Foto: Natasha Šimonovičová

Inaugurata la 66a mostra personale della pittrice naif Alzabeta Čižiková tenuta il 18 Aprile 2013 a Novi Sad, ed è stata anche la prima esposizione di opere d'arte naif nell' ÚKVS.

L'esposizione si compone di 25 dipinti a olio, esposti nel Dipartimento per la Cultura della Vojvodina slovacca, opere pittoriche provenienti dalla ricca collezione della Galleria di Arte Naive di Kovacica. Il Direttore della Galleria, Maria Raspírová ha osservato che Alzabeta Čižiková per questa ricca collezione merita  questa iniziativa, proprio per aver dato loro il maggior numero di dipinti. Allo stesso tempo, nell'introduzione del programma di apertura ha detto che era contenta che l'arte naif in questo modo sia presente a Novi Sad, in una città, dove non vengono presentate le opere di artisti di Kovacica così spesso.


La vita e le opere della più vecchia pittrice naif (non solo per gli anni, ma anche per la formazione) sono state presentate dal critico d'arte Vladimir Valentík. Tra le altre cose, ha detto che Alzabeta Čižiková ha avuto questa grande mestria in quest'arte nell'usare il pennello, tecnica istruita da Martin Jonas, elemento molto importante per l'arte naif di Kovačica, arte che si stava evolvendo e crescendo. E così è avvenuto. Questo cammino relativamente lungo permette al naif di Kovacica di far conoscere la Vojvodina e di farla diventare famosa nel mondo. Si tratta di un segmento di cultura, che della  Vojvodina slovacca è la più conosciuta nel mondo, a prescindere che uno di noi può preferire il teatro, la letteratura o qualcos'altro, nel mondo è più conosciuta l'arte dei pittori naif  di Kovacica e Padina, ha detto V. Valentík.

Si è aperta la manifestazione con l'intervento del direttore dell'Istituto per la Cultura della Vojvodina slovacca, Milina Sklabinská, e il mondo della cultura popolare di Kovacica era rapresentato non solo dai dipinti di A. Čižiková, ma anche dalla melodia della famosa orchestra Rosicka di Kovačica. Inoltre la mostra è stata aperta dalla responsabile della ricerca sulla cultura popolare del Museo Etnografico di Belgrado, Dr.ssa Vesna Marijanovićová.

Foto: Natasha Šimonovičová


Nella fase di presentazione della mostra, Vesna Marijanovićová ha illustrato gli aspetti tematici dei dipinti esposte. Ha detto, che la Čižiková nei suoi dipinti il tempo si ferma, mette in luce la pacifica vita idilliaca contadina, la vita quotidiana, ma anche le feste, specialmente le usanze nuziali. Oltre ai temi ordinari comuni per i suoi dipinti sono anche i particolari della vita sociale quotidiana degli slovacchi a Kovacica, dalla giornata di lavoro di tutti i giorni, il lavoro agricolo, il tempo del riposo e del divertimento ... ha detto V. Marijanovićová.

Grande soddisfazione ha espresso per la mostra la stessa autrice, che ha rivelato che lei ha sempre avuto richieste per esporre a Novi Sad e ha ringraziato il Dipartimento per la Cultura, che ha reso questo possibile. Nonostante dipinga da molto tempo, da metà del secolo scorso, ha ancora molti stimoli nel suo creare. Con le sue mostre ha visitato molti paesi del mondo e ha ricevuto numerosi riconoscimenti, tuttavia, è rimasta vicino alla sua Kovacica e alla sua nazione slovacca. Ciò è confermato dalle parole: " slovacchi, siamo persone molto diligenti, ma all'estero lo dobbiamo essere di più perchè non ci conoscono...... Sono sempre così felice quando posso creare, isolarmi, anche sul posto di lavoro. Per me, questa è la vita. " 

Foto: Natasha Šimonovičová


Tutti coloro che vorranno prendere confidenza con un pezzo della vita colorata della pittrice Alzabeta Čižiková lo può fare visitando il Dipartimento per la Cultura della Vojvodina, dove i dipinti saranno in mostra fino a metà giugno
Catherine Mosnáková

Tratto da



icona Mostra di Alzbeta Čižiková



Giovedi 18 Aprile 2013, a partire dalle ore 18.00 a Novi Sad, presso l'Istituto per la Cultura della Vojvodina slovacca ci sarà l'inaugurazione della mostra di dipinti di Čižiková Alzbeta, la più vecchia pittrice naif di Kovacica.

Elizabeth Čižiková
La mostra è organizzata da ÚKVS in collaborazione con la Galleria di Arte Naive da Kovacica.
Alzbeta Čižiková (1936) è nata a Kovačica, dove ha finito la scuola primaria e secondaria. Ha cominciato a dipingere ancora nel secolo scorso. Il suo lavoro artistico si è sviluppato insieme ad altri famosi pittori di Kovacica.
In un documento del ricco archivio di Martin  Jonáš  vi è la prova che il 27 Gennaio 1954 nel cerchio dell'associazione delle belle arti della comunità scolastica arte naif è diventato membro anche Adam Marček, Ján Veňarský e  la studentessa Alzbeta Čižiková e Paulina Koreňová. L'insegnante di Alzbeta era Martin Jonas, dal quale ha appreso le tecniche di pittura, la preparazione della tela, lavorando con colori ad olio. Ma la sua prima guida ispiratrice di Kovacica è stato il pittore Paluska Martin, le cui poetiche scene hanno stimolato il suo estro creativo. Problemi familiari a un certo momento hanno impedito di perseguire il suo grande amore per la pittura. Dal 1965, tuttavia, ha iniziato a dipingere ininterrottamente e dal 1966 espone regolarmente alla manifestazione di ottobre a Kovacica.

Alzbeta è riuscita a esprimere i contenuti della vita del villaggio, una sorta di costante di calore e di sincerità. Specifica e riconoscibile la sua pittura mostra la tradizione della lingua, i costumi e la vita dei suoi concittadini. I suoi quadri emanano calore e la raffinatezza di espressione. La sua creatività è il prodotto di una forte sensibilità lirica e il ricordo delle esperienze della sua giovinezza, la vita rurale che si è fissata nella sua mente. Il risultato di tali ricordi sono immagini che sono dominate da figure di giovani semplici e spensierati, che è l'approccio alla vita, ma anche un romantico idealizzare dei propri luoghi natii.
Alzbeta è anche una disegnatrice abile, si occupa di grafica, così come dipinge ad acquerello e pastello. I suoi dipinti hanno la peculiare sintesi di disegni ricchi di colore, che dà loro un'armonia idilliaca unica che risplende di pace e di poesia.
Per la sua pittura ha ricevuto numerosi riconoscimenti, come :
La Medaglia di Amsterdam nel 1979, una medaglia d'oro al Salone Internazionale di Debeljača nel 1989, un premio speciale al VI Jugoslava Biennale di Arte Naive in Jagodine nel 1993, diplomata presso l'International Exposition insita a Lisbona nel 1996.

Nel 1999 le è stato assegnato un riconoscimento per il suo lavoro artistico  alla IX  Biennale Internazionale di Arte Naive a Jagodina.



Tratto da 





Inizio Pagina Su Pagina Giù Fondo Pagina Auto Scroll Stop Scroll